Saturday, October 31, 2009

La voleuse de livres décrit. Markus Zusak.

J'obtiens un titre : La voleuse de livres.

L'auteur : Markus Zusak.

Lire pour vivre en face de la mort

Le cercle d'amis et de famille de Liesel est contraire à Hitler, ainsi Rudy peint le visage de noir pour jouer à être Jesse Owens, le velocista qui a triomphé dans les olympiades de Berlin. En dehors de surpasser le racisme, ces gens récréent la scène des lectures du dessert que nous trouvons chez ‘Le doux rêveur’, avec la différence dont ils sont réalisés dans un temps de guerre. La narration par voix de la mort dote d'un certain étonnement au récit, pour un instant, la mort s'attarde à observer les êtres vifs qui pendant la guerre pourraient grossir les victimes qu'il porte à plus loin en son temps à un jour.

Le livre compte l'histoire d'une petite fille allemande soi-disant Liesel Meninger, donné dans une adoption comme sa mère, est recueilli par une famille qui ils aiment la lecture. Hans et Rose Hubermans, en plus des amants des livres cette famille méprise l'idéologie un nazi, c'est pourquoi Max, un enfant juif, avec de grand talent pour la littérature, finit par être caché dans son sous-sol.

Max écrit une histoire au sujet des papiers du ‘Mein Kampf’, c'est comme investir la méchanceté de l'idéologie de Hitler vers quelque chose de noble. Liesel écrit aussi, ce qui nous donne une figure de boîtes chinoises, avec des histoires secondaires insérées dans l'original. Son ami Rudy l'aide à chercher des livres pour les veillées lectrices qu'ils organisent pendant les bombardements, en sortant l'esprit et l'esprit de l'auditorium de la terreur, parce qu'il les accroche dans les oeuvres qui les distraient de ce contexte de souffrance.

0 comments:

Post a Comment